1、两只黄鹂在翠柳里鸣叫，一行白鹭正飞上蓝天。从窗口可以望到远处西山上长年不化的积雪，门外江边停泊着行程万里而来的东吴的船只.

2、两只黄鹂在空中鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里开来的船只。

3、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

4、译文:江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

5、绝句二首其二

6、绝句有四种基本的平仄格式，这首诗的平仄即为其一：

7、此时杜甫的心情特别舒畅，面对一派生机勃勃的景象，情不自禁，欣然命笔，写下了这一组即景小诗。明末王嗣奭《杜臆》说这组诗“盖作于卜居草堂之后，拟客居此以终老，而自叙情事如此”。

8、平，指平声字，主要包括现在声调为阴平、阳平的字；仄，指仄声字，主要包括现在声调为上声、去声的字和古代的入声字。按照读音来区分，平是平顺的意思，声音比较响亮动听，能拖长，也就是如一条平坦的路径，可以顺利地走下去。仄是倾斜的意思，属仄声类的字，声音比较拗曲难听，较短促。

9、描写早春景象。四句诗描绘四幅图景，分开来如四扇条屏，合在一起又组成一幅生动优美的风景画。首句写草堂周围新绿的柳枝上有成对黄鹂在欢唱，一派愉悦景象，呈现一片生机，有声有色，构成了新鲜而优美的意境，具有喜庆的意味。次句写蓝天上的白鹭在自由飞翔。晴空万里，一碧如洗，白鹭在“青天”映衬下，色彩极其鲜明。两句中一连用了“黄”“翠”“白”“青”四种鲜明的颜色，织成一幅绚丽的图景。第三句写凭窗远眺西山雪岭。岭上积雪终年不化，所以积聚了“千秋雪”。“含”字表明此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画。末句再写从门外可以见到停泊在江岸边的船只。“万里船”三字意味深长，因为多年战乱，水陆交通为兵戈阻绝，船只不能畅行，而战乱平定，交通恢复，才能看到来自东吴的船只。“万里船”与“千秋雪”相对，一言空间之广，一言时间之久。诗人身在草堂，思接千载，视通万里，胸次开阔。诗一开始表现出草堂的春色，诗人的情绪是陶然的，而随着视线的游移、景物的转换，江船的出现，便触动了他的乡情。全诗对仗精工，着色鲜丽，动静结合，声形兼俱，四句诗宛然组成一幅咫尺万里的壮阔山水画卷。

10、意思是：江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了，不知什么时候才是我回家的日子。原诗如下：绝句二首其二杜甫江碧鸟逾白，山青花欲燃。

11、绝句二首

12、全诗的意思是：有两只黄鹂，在非常茂密的树林中来回穿梭，并且唱着动听的歌声，往天空上面看一行排着整整齐齐的队伍的白鹭直冲向蓝天，而且坐着坐在窗户口向外看，千年不化的雪堆在山上，听着远处东吴远行而来的船只。

13、绝句，两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。绝句，迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

14、我这个小小的寺官，还没有上过朝参见皇帝，正因如此，我可以在春日里睡到正午。

15、＂两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船＂，这是杜甫的七言绝句名篇。盛唐因为安史之乱，由盛而衰，杜甫在战乱中，流落到成都，生活困顿，幸亏得到朋友，节度使严武的帮助，建了简陋的草堂居住。这首诗，就是写他住所附近的好景色，清新明快，活泼洒脱，是杜甫心情不错时的杰作。

16、第二首通过对作者官小而可以安心做江南之梦的抒写，表现对疏懒自在的生活感到心安理得无失意之感，实际则透露了作者不甘心无所作为而又无可奈何的神情。这两首诗写日常生活中的闲趣，平直浅显，无多深意，构思巧妙，颇多含蕴。

17、江南小雨，乡村小船归来，菖蒲的叶子已长大了些，村里响起缲车之声，楝花也在处处开放。

18、西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里，往来东吴的航船就停泊在门旁。

19、窗含西岭/千秋雪，门泊东吴/万里船。

20、这首古诗的全名是《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》。

21、两个黄鹂/鸣翠柳，一行白鹭/上青天。

22、江南旧日经行地，尽在于今醉梦中。

23、寺官官小未朝参，红日半竿春睡酣。

24、绝句二首其一

25、“两个黄鹂鸣翠柳”出自《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》作者：杜甫全诗译文：

26、这是唐代诗人杜甫的诗《绝句》

27、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

28、平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平

29、关澥。字子容，钱塘（今浙江杭州）人，关景仁之子。宋熙宁六年（1073年）进士，官余杭令。

30、《绝句二首》是北宋诗人关澥创作的组诗作品。

31、作品原文：

32、野艇归时蒲叶雨，缲车鸣处楝花风。

33、为报邻鸡莫惊起，且容残梦到江南。

34、这句话的意思是，春天来了，有两个黄鹂在柳树上鸣叫。

35、这首诗创作于于唐代宗广德二年（764）春。唐肃宗宝应元年（762），成都尹严武入朝，蜀中发生动乱，杜甫一度避往梓州（治今四川三台）。次年安史之乱平定，再过一年，严武回到成都再次镇蜀。杜甫得知这位故人的消息，也跟着回到成都草堂。

36、这两句诗出自唐代诗人杜甫的《绝句》。　　字面意思是：黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞上青天，队列整齐真优美。　　简析：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”黄鹂、翠柳显出活泼的气氛，白鹭、青天给人以平静、安适的感觉。“鸣”字表现了鸟儿的怡然自得。“上”字表现出白鹭的悠然飘逸。黄、翠、白、青，色泽交错，展示了春天的明媚景色，也传达出诗人欢快自在的心情。诗句有声有色，意境优美，对仗工整。

37、这是昔日我来到江南时所见，而对这清新生活的留恋，只能存在梦中了。

38、两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫，一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。

39、仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

40、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

41、扩展资料

42、这首诗创作的背景是公元前762年唐代非常繁华鼎盛，在成都已延误路程当时正流行安史之乱，杜甫前往梓州避难，第二年的时候战争就停止了，之后严武还镇成都，杜甫也跟着回到了成都草堂，当时因为平息了战争，心情非常好，干什么都是生机勃勃的，情不自禁的情况下创作了这首诗篇。

43、出自唐代杜甫的《绝句》

44、第一首写的是诗人忆念中的江南之春：小艇，雨点，缫车声，楝花风，这些零散的印象和梦忆的片断组成了一幅完整的江南乡村的风景小品。

45、首句的首字可以不论平仄(七绝首句仄起不入韵)，但第二个字必须是符合格式。在宋末平水人刘渊依据唐人用韵情况编著的《平水韵》中，“只”字属于平声字，“个”字属于仄声字，所以只能取“个”而舍“只”。

46、迟日江山丽，春风花草香。

47、泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

48、今春看又过，何日是归年？安史之乱中，杜甫避难于蜀中。在朋友的资助下，于成都西郊浣花溪旁建起一座草堂，备尝艰苦的一家人暂时安定下来。在杜甫的一生中，浣花溪畔草堂里的生活是一段愉快的时光。但是，即使是在这难得的安宁中，诗人也无时不关心着尚未平息的中原战火，期待着早日返回故乡。在这首小诗中，杜甫通过描写明媚艳丽的春天景色，深沉地表达了他的思乡之情。

49、只希望邻居家的鸡，不要啼叫惊醒我，让我把关于江南的梦继续做完。

50、作者简介：

51、咬文嚼字地来分析，“两个黄鹂”实在有些别扭，量词用得不恰当，应该改为“两只黄鹂”更准确些，但这是一首七言绝句，同时也是一首律诗，因此在用字上必须严格依照格律，而平仄是律诗中最重要的因素。

52、“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”字田英章楷书写法